Select the assignee from the dropdown at the top left of the screen.

Drag each custom field onto the document (you must place every person's signature to save your document)

Go back to the dropdown on the top left to select the next assignee.

Once completed click on "Save Document"