Go to the "My Leases" page and choose the lease you want to cancel, once on the "Leasing Overview" click the "I do not want to rent this property" link located below the "Start Lease Process" button.